$type=carousel$count=9$cols=3$cate=0$show=home

As pessoas ao redor do mundo quase nunca dizem "obrigado" e isso é uma boa notícia

Parece natural para agradecer a alguém quando eles passam o sal ou seguram o elevador para você, mas acontece que tal comportamento é bem ...

Parece natural para agradecer a alguém quando eles passam o sal ou seguram o elevador para você, mas acontece que tal comportamento é bem incomum. Um novo estudo mostrou que expressões verbais de gratidão como "obrigado" são menos comuns do que você poderia esperar. Somos mais rudes e mais ingratos do que imaginamos? Não necessariamente. Esta notícia não deve ser tomada como evidência do declínio de uma ordem social que funciona suavemente. Em vez disso, oferece evidências de que, quando se trata de expectativas humanas sobre ajudar uns aos outros, as coisas estão funcionando exatamente como deveriam.

Nenhuma palavra para "obrigado"

Um novo estudo publicado na Royal Society Open Science analisou amostras de linguagem de discurso casual em oito línguas faladas em cinco continentes diferentes. Para mais de 1.500 intercâmbios em que alguém ajudou alguém ou atendeu a um pedido, um "obrigado" ou outra expressão verbal de gratidão ocorreu apenas cerca de cinco por cento do tempo.

Muitas línguas não têm palavra para "obrigado". Isto é verdade para uma das línguas do estudo, Cha'paala, falado na América do Sul. Para duas das outras línguas, Lao (Sudeste Asiático) e Siwu (África Ocidental), escrevem os pesquisadores, "dizer 'obrigado' é tão raro que pode ser percebido como bizarro ou fora do lugar". Idiomas sem frases para "obrigado" podem usar outras expressões para demonstrar gratidão. Em um exemplo de uma língua australiana incluída no estudo, Murrinhpatha, uma pessoa expressa apreço com "isso mesmo, você é linda". Ainda assim, mesmo quando essas expressões alternativas são incluídas, o ato de gratidão verbal ainda é raro.
As outras línguas do estudo eram polonês, russo, inglês e italiano. Embora houvesse taxas ligeiramente mais altas de agradecimento verbal nos idiomas da Europa Ocidental, de inglês e italiano, ainda ocorria menos de 15% das vezes.

Não dizendo "obrigado" não significa que somos rudes
Em algumas culturas - em particular as que falam inglês - aprendemos desde cedo a seguir um determinado script ao fazer solicitações, e esse roteiro inclui dizer "obrigado" quando a solicitação é atendida. O roteiro é um modelo para o comportamento educado e não segui-lo pode ser visto como uma falta de etiqueta.

As outras línguas do estudo foram polonês, russo, inglês e italiano. Embora as línguas sejam ligeiramente mais altas nos idiomas da Europa Ocidental, de inglês e italiano, ainda ocorria menos de 15% das vezes.

Não dizendo "obrigado" não significa que somos rudes

Em algumas culturas - em particular as que falam inglês - aprendemos desde cedo a um script definido para fazer a demanda, e esse roteiro pode dizer "obrigado" quando a solicitação é atendida. O roteiro é um modelo para o comportamento educado e não segui-lo pode ser visto como uma falta de etiqueta.

COMMENTS

Nome

Arte e Cultura,8,Ciência,8,Comportamento,4,Novidades,8,Saúde,8,
ltr
item
O Curioso: As pessoas ao redor do mundo quase nunca dizem "obrigado" e isso é uma boa notícia
As pessoas ao redor do mundo quase nunca dizem "obrigado" e isso é uma boa notícia
https://1.bp.blogspot.com/-6cPz4ehlVug/XLYQyhDXOJI/AAAAAAAAB70/FVXTJtFSZ7g4RJT5ltpsUOgcNX_6YurpgCLcBGAs/s640/As%2Bpessoas%2Bao%2Bredor%2Bdo%2Bmundo%2Bquase%2Bnunca%2Bdizem%2Bobrigado%2Be%2Bisso%2B%25C3%25A9%2Buma%2Bboa%2Bnot%25C3%25ADcia.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-6cPz4ehlVug/XLYQyhDXOJI/AAAAAAAAB70/FVXTJtFSZ7g4RJT5ltpsUOgcNX_6YurpgCLcBGAs/s72-c/As%2Bpessoas%2Bao%2Bredor%2Bdo%2Bmundo%2Bquase%2Bnunca%2Bdizem%2Bobrigado%2Be%2Bisso%2B%25C3%25A9%2Buma%2Bboa%2Bnot%25C3%25ADcia.jpg
O Curioso
https://www.ocurioso.me/2019/04/as-pessoas-ao-redor-do-mundo-quase-nunca-dizem-obrigado.html
https://www.ocurioso.me/
https://www.ocurioso.me/
https://www.ocurioso.me/2019/04/as-pessoas-ao-redor-do-mundo-quase-nunca-dizem-obrigado.html
true
5213474848755591243
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share to a social network STEP 2: Click the link on your social network Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy